NuToys Audio
Avispa
VIP NG
Sintetizador polifónico de 16 voces, dos DCO y filtro multimodo.
Inspirado en la arquitectura del Wasp Deluxe, con patch bay, LFO sincronizado,
variación rítmica, arpegiador, SUPER SAW continuo y RING MOD.
MANUAL DE INSTRUCCIONES · VERSIÓN 0.4.1 NG
Windows 10/11 · VST3 · CLAP · Standalone
© NuToys Audio. Todos los derechos reservados.
PRIMEROS PASOS
Bienvenido
Avispa VIP es un sintetizador virtual de 16 voces con dos DCO por voz
(32 osciladores), filtro de estado variable, dos envolventes y un control
oscillator. La arquitectura sigue la del Wasp Deluxe: simple de entender, con
mucho carácter, y pensada para sonar fuerte sin menús escondidos.
Este manual cubre la instalación, el panel completo, el patch bay de audio
externo, el LFO sincronizado con variación rítmica, el arpegiador, la
biblioteca de presets, el SUPER SAW continuo y el RING MOD.
Edición NG: es un fork experimental de Avispa VIP
0.3.0. Tiene IDs, ventana y carpeta de presets propios; no reemplaza al
Avispa VIP estable. Los presets del estable no se mezclan con los de NG.
Requisitos
- Windows 10 u 11 de 64 bits.
- Host compatible con VST3 o CLAP (o el standalone, sin host).
- Para el patch bay y el sidechain, el host debe poder enviar una entrada
auxiliar estéreo al plugin.
Instalación
Instalador→Elegir VST3 / CLAP / Standalone→Rescan en el DAW
Ejecutá NuToys-Avispa-VIP-NG-Setup-0.4.1.exe y seguí el asistente.
Por defecto instala:
- C:\Program Files\Common Files\VST3\NuToys Avispa VIP NG.vst3
- C:\Program Files\Common Files\CLAP\NuToys Avispa VIP NG.clap
- El standalone en la carpeta de programas de NuToys.
Importante: después de instalar o actualizar, cerrá y abrí el
DAW o forzá un rescan de plugins. El host guarda una copia del binario al escanear.
Primer sonido
- Cargá el preset Init Avispa NG (nombre del preset en la barra superior).
- Tocá una nota en el teclado de la pantalla o desde tu controlador MIDI.
- Probá CLASICO | Lead Amarillo y después ARP | Bass Secuenciado.
- Si no suena, revisá el volumen, el bypass y que el host esté enviando notas al plugin.
VISTA GENERAL
El panel
Panel completo. De izquierda a derecha: teclado, osciladores, control
oscillator, filtro, salida y patch bay; abajo, envolventes y teclado de 4 octavas.
| Sección | Qué hace |
|---|
| KEYBOARD | Bend, tune y glide (portamento). |
| OSCILLATORS | Dos DCO con rango 32'–2', forma OFF/SAW/SQR/ENH,
ancho de pulso, pitch, niveles OSC 1 / OSC 2 / EXT, ruido y switch S&H.
Abajo, SUPER SAW con su perilla DETUNE. |
| CONTROL OSC | LFO: rate libre o sincronizado (FREE/TEMPO/SYNCO),
división, variación rítmica, forma y profundidad de pitch mod. |
| FILTER | Frecuencia, Q, modo LO/BAND/HI/NOTCH, envío de la
envolvente de control y del LFO al filtro, y key track. |
| VCA / CONTROL ENV | Envolvente de amplitud con hold, sustain/repeat
y release; envolvente de control con decay y delay/repeat. |
| OUTPUT | Volumen, anti-alias, paneo (PAN y SPREAD) y patch bay
(IN + OSC 1 / OSC 2 / EXT). |
GENERACIÓN
Osciladores y mixer
DCO 1 y DCO 2, y la fila de niveles del mixer.
| Control | Función |
|---|
| 32 16 8 4 2 | FT (footage): rango de octava del DCO. |
| OFF / SAW / SQR / ENH | Forma de onda. OFF es un seno; ENH es la
versión realzada del diente de sierra. |
| PITCH | Desafinación en semitonos (±12). En el hardware sólo el
DCO 2 tiene pitch; acá ambos. |
| WIDTH | Ancho de pulso de la onda cuadrada. |
| OSC 1 / OSC 2 / EXT | Nivel de cada canal del mixer. |
| NOISE | Nivel de ruido del mixer. |
| S&H | Fuente del ruido: blanco (apagado) o sample & hold
a la frecuencia del control oscillator (encendido). |
| SUPER SAW | Morf continuo de 1 a 7 sierras. En 0 el
DCO usa la forma de onda elegida; al subir, el motor mezcla el DCO normal con
una pila de sierras sincronizadas en fase de ataque. En el máximo suena como el
supersaw clásico y el selector de onda queda anulado. |
| DETUNE | Desafina la pila del supersaw de 0 a ±45 cents, en
abanico simétrico alrededor de la nota. La apertura efectiva crece con el
morf: en 1-2 sierras es sutil, en 7 sierras llega al máximo. |
| RING | Modulación en anillo: mezcla el producto
OSC 1 × OSC 2 con el dry. En 0 % no cambia nada; al subir aparecen
las sumas y diferencias metálicas del producto. |
| RING LFO | Cuánto abre y cierra el control oscillator
la cantidad de ring mod. Es unipolar: con RING en 0 % y RING LFO alto, el
anillo pulsa entre 0 y el máximo. Ideal para wobble y growls. |
SUPER SAW + DETUNE: pensado para leads, pads y bajos
anchos. El slider es continuo: 1 saw es casi el DCO solo; 4 saws abren el
cuerpo; 7 saws dan el supersaw completo. Si subís DETUNE con WIDTH o ENH
activos, la pila de sierras gana peso; bajá SUPER SAW a 0 para volver a la
forma y al ancho de pulso elegidos.
RING MOD para wobble / DnB: subí RING a 40–60 % y
RING LFO a 80–100 %. Elegí TRI o SIN en el control oscillator y un RATE de
1/8 o 1/16 (o 3–6 Hz en FREE). El filtro después del anillo termina de dar
forma al growl. Para un ring estático, dejá RING LFO en 0 % y mové OSC 2
PITCH: una quinta arriba da el timbre metálico clásico.
Consejo
Para un bajo sólido: DCO 1 en 16' SAW, DCO 2 en 16' SQR con pitch apenas arriba,
filtro LO con la frecuencia baja y un poco de ENV CTRL. Para un lead brillante:
DCO 1 SAW, DCO 2 ENH una octava arriba y resonancia media. Para un supersaw:
SUPER SAW al máximo (7 sierras), DETUNE entre 30 % y 60 %, y el filtro apenas
abierto. Para un cuerpo intermedio, dejá SUPER SAW en 3 o 4 sierras.
MOVIMIENTO
Control oscillator
Control oscillator (izquierda) y filtro (derecha).
| Control | Función |
|---|
| RATE | En FREE, frecuencia en Hz (0.05–30). En TEMPO/SYNCO,
elige la división: 1/1, 1/2, 1/4, 1/8D, 1/8, 1/8T, 1/16, 1/16T. |
| FREE / TEMPO / SYNCO | FREE: LFO libre. TEMPO: anclado a la
posición del transporte. SYNCO: igual, pero arranca medio ciclo después
(a contratiempo). |
| VAR | Probabilidad de variación rítmica por bloque (0–100 %). |
| EVERY | Cada 8, 16 o 32 tiempos se sortea una variación. |
| Forma | TRI, SIN, SQR, SAW+, SAW−, NOI, RND. |
| PITCH MOD | Profundidad del LFO sobre el pitch (±12 semitonos). |
Variación rítmica
En cada bloque (8/16/32 tiempos) se elige una división emparentada con la base:
×2 (half-time), ×1.5 (dotted), ×2/3 (tresillo) o ×0.5 (doble velocidad). La perilla
RATE no cambia: la variación dura el bloque y vuelve sola. La elección es
determinística por bloque, así al repetir un loop las mismas variaciones vuelven
en los mismos compases.
Si el host no informa tempo, Avispa VIP usa 120 BPM. Con el
transporte parado, el LFO sigue con un reloj interno al tempo actual, pero el arp
se detiene: suelta la nota y no dispara hasta que des play.
COLOR
Filtro
Filtro de estado variable con auto-oscilación. Cuatro modos: LO (pasa-bajos),
BAND (pasa-banda), HI (pasa-altos) y NOTCH.
| Control | Función |
|---|
| FREQ | Frecuencia de corte (20 Hz–20 kHz). |
| Q | Resonancia. Arriba de ~90 % entra en auto-oscilación. |
| ENV CTRL | Cuánto mueve la envolvente de control al filtro,
de −6 a +6 octavas. Es una de las dos perillas FILTER CONTROL del panel original. |
| LFO CTRL | Cuánto mueve el control oscillator al filtro,
de −6 a +6 octavas. Es la otra perilla FILTER CONTROL. |
| KEY | Key track: cuánto sigue el corte a la nota tocada (0–100 %). |
En este panel también están RING y RING LFO
(modulación en anillo); el detalle está en la página de osciladores.
Ojo: en el hardware las dos perillas FILTER CONTROL son LFO y
Control Envelope, no la envolvente del VCA. Avispa VIP respeta ese ruteo.
Recetas rápidas
| Sonido | Ajuste |
|---|
| Bajo ácido | LO, FREQ baja, Q alta, ENV CTRL +4 oct, decay corto. |
| Wah rítmico | BAND, LFO CTRL +2 oct, TEMPO 1/8, VAR 30 %. |
| Pad oscuro | LO, FREQ media-baja, ENV CTRL −2 oct, ataque lento. |
| Barrido de ruido | NOISE alto, BAND, Q 90 %, LFO CTRL +4 oct. |
DINÁMICA
Envolventes
VCA ENVELOPE (izquierda) y CONTROL ENVELOPE (derecha).
| VCA | Función |
|---|
| ATTACK | Tiempo de subida (0.5 ms–10 s). |
| HOLD | Switch: mantiene la nota mientras la tecla está apretada
(hold infinito). |
| DECAY | Caída al nivel de sustain (0.5 ms–10 s). |
| SUST / REP | Unificada: a la derecha fija el nivel de sustain; en
el extremo izquierdo entra en modo repeat (la nota se repite). |
| RELEASE | Tiempo de caída al soltar (0.5 ms–10 s). |
| LEVEL | Nivel de la envolvente de amplitud. |
| CONTROL ENV | Función |
|---|
| ATTACK | Subida de la envolvente que mueve el filtro. |
| DECAY | Caída de esa envolvente. |
| DELAY / REP | Unificada: a la derecha retrasa el ataque; en el
extremo izquierdo entra en repeat. |
HOLD, SUST/REP y DELAY/REP
Las dos perillas unificadas imitan al panel: un solo control recorre sustain y repeat
(o delay y repeat). Si venías de un patch con repeat y cargás uno con sustain, el
repetidor queda apagado: no hay estados escondidos entre presets.
AUDIO EXTERNO
Patch bay: OSC 1 / OSC 2 / EXT
OUTPUT: volumen, anti-alias, paneo (PAN y SPREAD) y el cable
de parche.
La entrada auxiliar del host se llama Patch In. En el panel hay un cable
virtual con cuatro jacks: IN (la entrada) y los destinos OSC 1,
OSC 2 y EXT. Hacé clic en un jack para mover el cable.
| Jack | Qué pasa |
|---|
| EXT | Los DCO siguen sonando; la entrada se suma por el
nivel EXT. |
| OSC 1 | Se corta el DCO 1 (jack normalled) y la entrada
ocupa ese canal, con el nivel OSC 1. |
| OSC 2 | Igual, cortando el DCO 2 y usando el nivel OSC 2. |
Cómo procesar una pista externa
Ruteá la pista a Patch In→Elegí OSC 1 / OSC 2 / EXT→
Tocá una nota (el VCA necesita gate)
La señal externa pasa por el filtro y el VCA de la voz, como en el Wasp. Si no hay
nota, no hay sonido: el VCA está cerrado. Para escuchar sólo el proceso externo,
usá un preset PATCH y tocá una tecla.
El cable es independiente de los presets: al cambiar de preset se
queda donde lo pusiste. Sólo los presets de la categoría PATCH lo mueven.
Imagen estéreo: PAN y SPREAD
PAN mueve todo el instrumento de izquierda a derecha (±100; el centro es 0).
SPREAD reparte las voces entre los dos canales: 0 deja el instrumento centrado
(mono, como el Wasp original) y 100 manda cada voz nueva a un extremo. Con acordes y
pads, SPREAD es lo que abre el sonido; con una sola nota, PAN alcanza.
SECUENCIAS
Arpegiador
El popup ARP se abre con el botón ARP, junto al teclado.
| Control | Función |
|---|
| ON | Activa el arpegiador. Las notas que tocás alimentan el arp
en vez de sonar directo. |
| LATCH | Mantiene el acorde al soltar las teclas. Un acorde nuevo
reemplaza al anterior. |
| RATE | 1/4, 1/8, 1/8T, 1/16, 1/16T al tempo del host. |
| PATTERN | UP, DOWN, UP-DN (ping-pong) y RND. |
| OCT | 1 a 4 octavas. |
| GATE | Duración de cada nota como porcentaje del paso. |
| SWING | Retrasa el contratiempo (0–75 % del paso). |
El reloj es por muestra y sigue la posición del transporte: si el host loopea o
salta, el arp se re-alinea al compás. Cuando el transporte se detiene, el arp corta
la nota y no dispara más pasos; al dar play retoma desde la grilla. En el
standalone, que no tiene transporte de host, corre libre.
El arpegiador es un agregado: el Wasp Deluxe original no lo tiene.
Si querés el acorde sin arpegiar, apagá ON.
BIBLIOTECA
Presets
La barra superior tiene el selector de presets (anterior / siguiente / nombre),
SAVE, A/B, undo/redo y bypass. La banca de fábrica trae 33 presets:
| Categoría | Contenido |
|---|
| CLASICO | Reconstrucciones del patch sheet: Buzzy Holiday Lead,
Bajo de Avispa, Lead Amarillo. |
| BASS | Sub Profundo, Acid Squelch, Reese Growl, Funk Slap. |
| LEAD | Synth Brass, Portamento Solo, PWM Sweet, Screamer ENH. |
| PLUCK | Arp Corto, Glocken, Koto Cristal. |
| PAD | Atmosfera Lenta, Cuerdas Analogas, Coro Oscuro. |
| KEYS | E-Piano, Clavinet, Organ Percusivo. |
| FX | Ruido Resonante, Enjambre, Reinado, Sirena. |
| PATCH | OSC 1 Externo, OSC 2 Wah, EXT + DCO (audio externo). |
| ARP | Bass Secuenciado, Pluck Cristal, Lead Corriendo, Pad Latch. |
| SYNC | Pulso 1/8, Sincopa 1/4 (LFO con variación). |
Presets de usuario
- Escribí un nombre en el campo del preset y pulsá SAVE.
- Se guardan en %APPDATA%\NuToys\Avispa VIP\presets.json.
- Si no se puede escribir ahí, el plugin usa un presets.json
en el directorio de trabajo.
Los presets de fábrica son autocontenidos: al cargar uno se reponen
todos los parámetros que definen el sonido, así no heredás ruido, repeat, HOLD ni
niveles de EXT del preset anterior.
USO DIARIO
MIDI, automatización y ayuda
MIDI
- Notas, velocity y pitch bend (±2 semitonos).
- CC 64 (sustain) y CC 123 (all notes off).
- El teclado de la pantalla envía notas al motor igual que el MIDI.
- El arp toma las notas del MIDI o del teclado de la pantalla.
Automatización
Todos los controles tienen su parámetro y su flag de automatización. En los knobs,
el punto junto a la etiqueta indica que el parámetro está automatizado. Los cambios
del host y los del preset se reflejan en la UI.
Anti-alias
El switch ANTI-ALIAS suaviza los DCO en registros agudos. Apagado suena más
crudo y brillante (más cerca del hardware); encendido reduce el aliasing.
Problemas frecuentes
| Síntoma | Qué revisar |
|---|
| No aparece en el DAW | Rescan de VST3/CLAP; verificá las carpetas
Program Files\Common Files\VST3 y CLAP. |
| No suena | Volumen, bypass, que el host envíe notas, que el VCA no esté
en HOLD con attack largo. |
| El audio externo no entra | Ruteá la pista al bus Patch In, elegí un
jack y tocá una nota. |
| El arp no arranca | ON activo, notas retenidas, RATE y GATE mayores que 0. |
| Los presets no cambian el sonido | Actualizá el plugin y rescanneá; una
versión vieja instalada sigue sonando igual. |
Passthrough: si falta libspasm-ffmpeg.dll
o no se puede cargar, el plugin arranca igual y devuelve la señal sin procesar. El host
no se rompe.
LEGAL
Créditos y aviso legal
Avispa VIP es un instrumento virtual original de NuToys Audio. Está inspirado
en la arquitectura del EDP Wasp / Wasp Deluxe, pero no contiene firmware, muestras,
presets, logotipos ni assets de terceros. No está afiliado ni respaldado por los
fabricantes de los instrumentos originales.
Las marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos dueños y se usan únicamente con
fines descriptivos.
Contenido del producto
- Plugin VST3 y CLAP.
- Aplicación standalone.
- 33 presets de fábrica.
- Este manual.
Ficha
| Campo | Valor |
|---|
| Producto | NuToys Avispa VIP NG |
| Versión | 0.4.1 NG |
| Formato | VST3 / CLAP / Standalone (Windows x64) |
| Voces | 16 (2 DCO por voz) |
| Presets | 33 de fábrica + usuario |
| Entrada auxiliar | Patch In (estéreo) |
| Fabricante | NuToys Audio |
| Web | nutoysaudio.com |
© NuToys Audio. Todos los derechos reservados. Este manual no puede
reproducirse sin permiso. Las especificaciones pueden cambiar sin aviso.